Acquisition

維基百科，自由的百科全書

ENT 1x19 影集介紹Acquisition

Production: 019

Air Date: 03.27.2002

Mission Date: Unknown

劇情

所得物

星際竊賊弗瑞吉人弄昏企業號的船員，想將船洗劫一空，只剩崔普能偷偷阻止他們。

企業號上的人全都昏倒，四個大耳朵異星人吵吵鬧鬧的進入企業號。這些竊賊打算搬走所有能搬走的東西。關在隔離室很久的崔普醒來，他覺得船上的情形不太對勁。看到竊賊的行動後，崔普緊躲起來，並且想對策。

弗瑞吉人用藥劑把亞契弄醒，拷問他船上的金庫在那裡。亞契很快就發現弗瑞吉人滿心貪婪。他利用這點，想拖延時間。弗瑞吉人的首領尤理斯不想和亞契協商，帶著兩個船員去找藏起來的金庫，留下他怯懦的堂弟克林看守亞契，而且要他把偷來的東西搬到弗瑞吉船上。亞契用建議的語氣在克林心中植下一個概念：或許他不必一直聽命於他堂哥，他要試著自己思考。克林把亞契拷在門上，去拿些水和食物給艦長，邊走邊想這些話。看到這一切的崔普，利用這個機會走向亞契，想解開手拷。崔普解不開手拷，亞契卻想出一個解脫計畫。

崔普到二號發射艙，找到弗瑞吉人把亞契弄醒的藥劑。他把特珀弄醒，但沒有藥去叫醒別的人了。崔普把目前的情形告訢她。特珀很確定，崔普不久前從衛星帶回來的人造物品，是有人故意放在那裡的。當她一打開，就噴出一股氣體，把全部船員都弄昏。特珀躲起來，從監視器看那些弗瑞吉的入侵者，崔普偷偷地在生物實驗室外裝上一個電磁鎖。這些竊賊;愈來愈煩躁。特珀發出一陣警報，讓弗瑞吉人變得非常激動，對每件事都疑神疑鬼，彼此互相猜忌。特珀看在眼裡，很滿意地離開，去和崔普會面。崔普卻被弗瑞吉人撞見，被抓。

竊賊把崔普帶到二號發射艙，亞契也在那裡。兩人假裝起爭執，講起話來，就像貪心的弗瑞吉人。最後，崔普和尤理斯達成協議。崔普帶弗瑞吉竊賊去金庫，三個弗瑞吉人跟崔普走，克林留下來看守亞契。亞契假裝背痛，騙克林自己把貨搬到尤理斯的船上。回到弗瑞吉船的艦橋，克林看到特珀，吃了一驚。她說她是被人類抓來的，請克林帶她走，特珀巧妙地做弗瑞吉人的「烏馬克斯」，女性的魅力讓克林放鬆下來……然後一個有效的瓦肯擒拿術（瓦肯點穴術？），把克林夾昏。拿到相位槍，特珀趕快出發。

崔普這時己把弗瑞吉人帶到企業號的「金庫」—生物實驗室前。貪心的弗瑞吉人，誰也不信誰，一起衝進「金庫」。一進去，他們發現什麼都沒有……特珀跳出來，用相位槍把三人都擊昏。

不久之後，企業號的船員都醒來了，弗瑞吉竊賊被逼著把偷走的東西搬回去。大家都不清楚這神秘異星人的來歷，亞契警告他們，別再靠近星際艦隊。他給克林一個當家作主的機會，尤理斯船上的其他弗瑞吉人都被手拷拷住了，得聽命於他。

（本文譯自STARTREK.COM網站，2007年2月，譯者：Jane）

Cast:

Scott Bakula as Jonathan Archer

John Billingsley as Dr. Phlox

Jolene Blalock as T'Pol

Dominic Keating as Malcolm Reed

Anthony Montgomery as Travis Mayweather

Linda Park as Hoshi Sato

Connor Trinneer as Charles "Trip" Tucker III

Guest Cast:

Jeffrey Combs as Krem

Clint Howard as Muk

Matt Malloy as Grish

Ethan Phillips as Ulis

Creative Staff:

Director: James Whitmore, Jr.

Teleplay By: Maria Jacquemetton & Andre Jacquemetton

Story By: Rick Berman & Brannon Braga