Civil Defense

維基百科，自由的百科全書

DS9 3x07 Civil Defense

影集介紹Civil Defense

Production 453

11/7/94

Stardate Unknown

[編輯本段]

劇情

本文作者：Dukat@kkcity.com.tw，原發表於星艦學院劇情編譯計畫

O'Brien和Jake在DS9上的礦區工作時，不小心啟動了過去卡達西軍隊遺留下的防禦程式。礦區的出口立刻被封鎖，他倆和在一旁觀看的Sisko都被困在裡面，站上每一台顯示器不斷播放著當年Dukat向貝久居民宣佈「工人造反」的警訊；Dax試圖將被困的三人傳送出來，但電腦要求輸入一個自從卡達西撤軍後即未再使用過的密碼。

由於神經毒氣即將被釋入礦區，Jake爬過一條輸送管，打開通往礦槽的艙門，讓O'Brien和Sisko即時逃離。很不幸的，這又啟動了全站警戒程式，站上所有區域都被隔離，也無法通訊；Dukat的影像再度出現在控管中心的螢幕上，宣佈工人們已逃脫，威脅說如果他們不投降，他就要處決全站的居民。

Sisko, O'Brien和Jake三人現在被困在另一個礦區裡，Dax,Bashir和Kira亦被力場困在控管中心之內，同時Odo和Quark也被力場困在安全官辦公室內。 Dax試圖控制主電腦的迴路，結果非但未解除困境，還不慎啟動了第二階段的防禦程式，現在整個站將於五分鐘後為毒氣所瀰漫，所幸Garak這時突然出現在控管中心的門口，他用自己的通關密碼解除力場。力場在他踏進控管中心後又升起，不過他給了Kira一個建議：破壞維生系統，這樣可以阻止毒氣的釋放，但他們必須在氧氣耗盡前重新取得站上控制權。於是Kira對維生系統開了一槍，麻煩的是，這一槍雖然解除了當前的危機，卻啟動了防禦程式的第三階段 - DS9將在兩小時後自毀。

Garak嘗試讓電腦把他當成Dukat，以解除自毀程式，但卻啟動了程式的第四階段，一座光砲突然出現在食物複製機上，開始對眾人掃射，致使大家四散尋找掩護。此時，Dukat本人傳送到控管中心，他說他正在附近巡邏，收到防禦程式發出的求救訊息；他先是奚落了這群星聯軍官一番，才應允Kira的要求，關掉了光砲，但他還不打算解除自毀程式 - Kira必須讓他派兵駐守太空站，他才願意幫他們。

Dukat叫他們考慮一下，他要先回自己的船了。但當他準備傳送離開時，卻被另一個程式擋住，他的老長官Kell出現在螢幕上，禁止他從叛亂中逃離，也取消了他的通關密碼。這下子連Dukat也無法解除自毀系統了。

最後他們得到一個共識，現在唯一的解決之道是到控制接點，分離雷射融合啟動器，進而關閉反應爐，但他們卻因被困在控管中心內而無法完成此事。在此同時，被困在礦區的Sisko三人炸破了煉礦廠的門，逃到停泊環，但他們前方還是有力場擋著。 Dax建議製造一個能量波，使站上的力場暫時斷線，計畫成功了！ Kira趁機跟Sisko三人達成聯繫，通知他們還有十分鐘的時間可以關閉反應爐。Sisko 爬到控制接點時，發覺他們沒有足夠的時間破壞雷射融合啟動器，他決定將爆炸直接導入防護罩中。他爬過導管，在反應爐爆炸的瞬間成功的讓偏導儀將爆炸的衝擊波完全吸收，釋入太空，解救了全站。

[編輯本段]