Damage

維基百科，自由的百科全書

ENT 3x19 影集介紹Damage

Production: 071

Air Date: 04.21.2004

　

劇情

robinskywalker2001@yahoo.com.cn

就當大家絕望之時，攻擊突然停止了。企業號的船員趕緊搶修受損系統，塔克告訴特珀曲速引擎需要安裝一個全新的曲速核，不然無法修復，問題是他們沒有備用的。另一邊 Degra 和其他神地議會成員強烈要求蜥蜴族立刻將亞契移交給他們管轄，説他們需要留活口以備審問，因此他們選擇水族神地人運送他。很快企業號偵測到内有單一生命跡象的一艘神地小船接近，打撈上來發現他是失去知覺的亞契。在醫務室裏，亞契得知船上有十四人傷亡，而且接下來六小時都無法用脈衝推進飛行。

李德建議躲進一團氣體云進行修理工作，亞契鑒于感應器無法為尋找神地武器工作也就同意。塔克不明白亞契為什么這樣信任武器的設計者 Degra，亞契説也許人家並非站在人類一方，只是對自己的同僚心有懷疑而已。特珀現在出現一些妄想症狀，報告一艘不明船艦發送求救呼叫。亞契懷著交換儲備品的期望答覆了對方，但令人失望的是異星人不願意用曲速核交換 D 型 Trellium，因為沒有它他們要花上三年才能回到家。

特珀夢見她和塔克的鴛鴦浴竟演變成性暴力。她穿上太空服到失去氣壓的貨艙拿 D 型 Trellium，不小心弄斷氧氣管，差點就一命歸西。稍后她和亞契大吵一架，去醫務室向伏拉士承認自從在 Seleya 號知道 D 型 Trellium 能夠幫助她探索感情之後，她就對這上了癮。同時，佐籐在運載亞契回來的神地小船上找到 Degra 埋藏的秘密文件，告知了約會的時間和地點，但是企業號如果不用曲速將無法及時趕到。亞契沒有辦法，只好決定登上附近的異星船用武力搶奪曲速核。

神地議會和神秘的造球主之一見面，她説他們不應該在這個節骨眼上勾心鬥角，而是集中精力對付地球上共同的敵人，不過她也承認有幫助過蜥蜴族神地人建造生化武器。Degra 説亞契的話比她的更可信，因為亞契有她所沒有的東西: 證據。與此同時亞契正在和自己的良心作鬥爭，他用搶劫對方是唯一拯救企業號這趟任務和保護地球的理由説服了自己。

亞契帶領特攻隊傳送上異星船，走廊和太空裏爆發一場艱苦的戰鬥。特珀讓李德擊毀對方船艦上一個能源管道接合處，結束了對決。亞契向異星船長説明企業號已經傳送來 D 型 Trellium、食物和其它儲備品用以交換曲速核，他們也是為完成自己的任務而無奈出此下策，隨後就傳送走，留下異星船在太空中漂浮。

企業號進入曲速去會見 Degra，塔克告訴亞契他做得對，可是亞契還是難以釋懷。而特珀發現即使她不再對 D 型 Trellium 上癮，她還是能夠體驗到強烈的感情存在。

--辛宗 11:47 2005年八月21日 (CST)

Cast:

Scott Bakula as Jonathan Archer

John Billingsley as Dr. Phlox

Jolene Blalock as T'Pol

Dominic Keating as Malcolm Reed

Anthony Montgomery as Travis Mayweather

Linda Park as Hoshi Sato

Connor Trinneer as Charles "Trip" Tucker III

Guest Cast:

Casey Biggs as Illyrian Captain

Randy Oglesby as Degra

Scott MacDonald as Reptilian Commander

Tucker Smallwood as Xindi-Humanoid

Rick Worthy as Xindi-Arboreal

Josette DiCarlo as Sphere-Builder

Creative Staff:

Director: James L. Conway

Written By: Phyllis Strong