Encounter At Farpoint, Part I

維基百科，自由的百科全書

TNG 1x01 Encounter At Farpoint, Part I

影集介紹Encounter At Farpoint, Part I

Production 101

9/28/87

Stardate 41153.7

劇情

本文作者：holoc@polbox.com，原發表於tw.bbs.rec.startrek連線討論區

遠點站是一處遙遠的太空基地，位於Deneb 四號星上。行星的起源頗為 神秘。在企業號前往遠點站進行調查的途中，企業號被一個自稱為 "Q" 的實體堵上。Q 警告他們，並要求企業號就此打道回府。Q 譴責"人類" 是一種 "具危險野蠻性格的幼稚種族"。艦長 Picard 則回覆 Q 說，許 多事情都得到最後才能下評判，現在就對人類下斷言還操之過急。Q 聽 了狂笑幾聲後就消失不見了。

Picard下令企業號繞過前方的力場，企圖逃脫。力場旋即以更快的速度 追上來。在逃脫無望的情況下，Picard下令分離出碟型艦體，任命Worf 指揮曲速艦體離開，留下碟型艦體待在原地投降。Q隨後便將 Picard、 Troi、Yar 與 Data 放入 21 世紀的法庭裡，他則擔任法官。

Picard 被迫承認 "既有證據支持法庭的指控，人類曾經野蠻過"，但他 則建議 Q 不妨以企業號來測試現在的人類。Q同意了，並表示遠點站本 身就是一個絕佳的考驗。

此時 Riker 中校已在遠點站上等待企業號的到來。他會晤了 Bandi 族 的族長 Groppler Zorn，並發現 Zorn 辦公室裡有某些 "心想事成" 的 詭異現象。稍後，醫官 Beverly Crusher 與其子 Wesley Crusher也在 遠點站上發現到同樣的現象。在我們知曉了多年前 Wesley 父親的遺體 就是 Picard 帶回來的後，Geordi La Forge 走過來通知 Riker，說企 業號已經抵達行星軌道上了，但缺碟型艦體，說他應該立即傳輸上艦。

Riker登上曲速艦體後，便從電腦的記錄上得知 Q 的事情。不久碟型艦 體抵達後，Picard命令Riker負責指揮手動的艦體接合程序。在Riker順 利完成艦體接合程序後，Picard 召見 Riker。Riker過去曾經拒絕讓他 的艦長傳輸離艦，Picard質問原因，Riker 則表示確保艦長的安全是他 的職責，他只是做他該做的事。於是 Picard 正式歡迎他就任大副。

不久後Q再度出現，要他們在 24 小時內解決這個迷團。

演員和出場人物

Patrick Stewart as Jean-Luc Picard

Jonathan Frakes as William Thomas Riker

Brent Spiner as Data

LeVar Burton as Geordi La Forge

Michael Dorn as Worf

Gates McFadden as Beverly Crusher

Marina Sirtis as Deanna Troi

Wil Wheaton as Wesley Crusher

Denise Crosby as Natasha "Tasha" Yar

Guest Cast

John de Lancie as Q

Michael Bell as Zorn

Creative staff: Director: Corey Allen

Written By: D. C. Fontana and Gene Roddenberry