Hippocratic Oath

維基百科，自由的百科全書

DS9 4x04 Hippocratic Oath

影集介紹Hippocratic Oath

Production 475

10/16/95

Stardate 49066.5

劇情

本文作者：Nightwing@kkcity.com.tw，原發表於星艦學院劇情編譯計畫

Bashir 和 O'Brien 自伽瑪象限出任務返回的途中, 接到某個星球傳來的求救 訊號, 他們前去支援, 沒想到一道等離子場使他們墜落在星球上, 兩人被一群 Jem'Hadar 士兵俘虜. 原本 Jem'Hadar 要處決他們, 但當他們得知 Bashir 是 一名醫生時, 他們的長官 Goran'Agar 下令把兩人監禁.

Goran'Agar 把 Bashir 帶到一個臨時實驗室, 強迫他進行科學研究. 他解釋說 自己被困在這個星球之後, 對於 Ketracel-white 的依賴性就很神奇地消除了. (自治同盟利用基因工程使得 Jem'Hadar 需要該藥才能生存), 但其它士兵仍 必須依賴該藥. Goran'Agar 要 Bashir 研究星球環境跟 Ketracel-white 之間的 關聯性, 找出治療方法, 讓他的士兵擺脫自治同盟的暴政控制, 而且 Bashir 必須在五天內完成這項工作, 因為他們的藥劑庫存再過五天就會消耗完畢.

在 O'Brien 的協助下, Bashir 暗中做出一個可以使他們逃走的裝置. 但一位 名叫 Arak'Taral 的士兵起了疑心並啟動裝置, 使另一名士兵 Meso'Clan 受傷. Arak'Taral 認為他們應該處死 O'Brien, 但 Goran'Agar 下令饒過他. 由於 Goran'Agar 決心廢止自治同盟殘忍的軍紀, 他也放過了Meso'Clan, 以免 他被其它未受傷的士兵殺害. Bashir 對於這種同情心的表現感到很興奮, 他 告訴 O'Brien 說他覺得他們應該幫助 Goran'Agar, 並研判如果他們能解放 這些 Jem'Hadar, 自治同盟對阿爾發象限的威脅將會減低. O'Brien 卻不同意 Bashir 的看法, 他認為 Jem'Hadar 天性嗜殺. 在無法達成共識的情況下, Bashir 便利用自己的官階命令 O'Brien 協助他, 但 O'Brien 卻自行脫逃到叢林中.

Goran'Agar 命令 Arak'Taral 把 O'Brien 活著帶回來, 但當這項命令被拒絕時, 這位 Jem'Hadar 指揮官發現他已經無法讓他的手下服從他. Bashir 建議 Goran'Agar 親自去找 O'Brien, 並保證會留下來繼續工作, 當 O'Brien 被追蹤 的同時, Bashir 的研究終於開始有進展, 他發現了一條可能的治癒之道, 這時 O'Brien 又溜回來了, 他準備幫助 Bashir 脫逃, 然而醫官卻拒絕離開.

O'Brien 深信就算 Bashir 找出療法, Jem'Hadar 還是會殺了他們, 於是他便把 整個實驗室毀了. 稍後, Arak'Taral 率領部分士兵叛變, Goran'Agar 讓 Bashir 和 O'Brien離去, 說他寧願讓他的士兵在戰鬥中陣亡, 也不願意讓他們在沒有 Ketracel-white 的情況下痛苦而死. 兩人回到深太空九號後, O'Brien 坦承他 仍然無法茍同 Bashir 的行為, 但他能理解醫官為何會那麼做, Bashir 接受了 他的道歉, 並坦承自己也有類似的體認.

演員和出場人物

Avery Brooks as Benjamin Sisko

Rene Auberjonois as Odo

Michael Dorn as Worf

Terry Farrell as Jadzia Dax

Cirroc Lofton as Jake Sisko

Colm Meaney as Miles O'Brien

Armin Shimerman as Quark

Alexander Siddig as Dr. Julian Bashir

Nana Visitor as Kira Nerys

Guest Cast

Scott MacDonald as Goran'Agar

Stephen Davies as Arak'Taral

Jerry Roberts as Meso'Clan

Marshall Teague as Temo'Zuma

Creative staff: Director: Rene Auberjonois

Story By: Nicholas Corea and Lisa Klink

Teleplay By: Lisa Klink