Lwaxana Troi
維基百科，自由的百科全書
Lwaxana Troi 羅珊娜·特洛伊
特洛伊顧問的母親——好色的星媽。
到現在為止，她只有和星際艦隊的指揮官、地球人伊恩·安德魯·特洛伊少尉之間自2328年始的婚姻最為美滿。婚後一年她有了女兒Kestra，2336年又生下荻安娜·特洛伊。但那一年稍後Kestra不慎溺水離世，羅珊娜悲慟過度，扔棄了所有關於大女兒的個人手稿，硬生生在意識中忘卻所有關於她的記憶。自從丈夫在2343年去世後，羅珊娜開始變得放蕩不羈、生活輕浮，以求逃避心中的痛苦，對過度溺愛的女兒喋喋不休也有增無減，兩人之間的代溝逐漸加深。伊恩去世前，夫妻兩人曾經按照貝塔茲人的訂婚風俗讓荻安娜和人類男孩Wyatt Miller指腹為婚，但是2364年母女重聚時羅珊娜瞭解到"Miller夫人"一直對如此封建的包辦婚姻極為不悅。最後這紙婚約不了了之。
讓她已經成年的女兒難堪的是，羅珊娜竟然對狄安娜的頂頭上司畢凱艦長和舊情人瑞克展現出無比的熱情和求愛攻勢——尤其是在2365年，她性欲增強四倍的更年期期間——可惜她的這些眉來眼去、暗送秋波，都不過是兩場愛的徒勞。除了和全像酒保墜入愛河外，這些年來羅珊娜感興趣的對象還有Kaelon IV號星的科學家Dr. Timicin，Kostolain的牧師Campio（一場輕率的即興約會）, 深太空九號的安全官Odo，以及某某人（他使她和Jeyal舊情複燃）。儘管後來的連連韻事有兩情相悅的推動，她還是坦承有一些是因為心中存有對風華不再、孤零一身的恐懼。
多虧了羅珊娜，她在2365年以大使身份到Pacifica參加會議時，揭穿了Antedian恐怖分子企圖埋藏炸彈的陰謀。而在面對綁架她、荻安娜和瑞克三人的佛瑞吉色鬼DaiMon Tog時，她更大膽與之鬥智鬥勇，暗渡陳倉帶大家脫險。
羅珊娜有一個已去世的妹妹，近來很長一段時光都在默言寡語的僕人Homn先生服侍下度過。荻安娜對Homn先生所知甚少，不過對他的前任Xelo先生頗有印象。（Xelo先生因為調情不看主人面，而被羅珊娜炒魷魚。）
附註:
《銀河飛龍》中本來沒有羅珊娜這個人物，飾演者Majel Barrett在和影迷的互動聊天中回憶說，當年她「懇求」丈夫Gene Roddenberry給她一個角色，Gene認為唯一求得耳根清靜的辦法就是答應她。所以我們才能夠看到羅珊娜這樣出色的喜劇人物（她也有悲劇元素）。不過小Roddenberry向影迷暗示羅珊娜差不多是Majel Barrett本色演出。
（翻譯自Star Trek官方網站）
