The Adversary

維基百科，自由的百科全書

DS9 3x26 The Adversary

影集介紹The Adversary

Production 472

6/19/95

Stardate 48962.5

劇情

本文作者：Keevan@kkcity.com.tw，原發表於tw.bbs.rec.startrek連線討論區

2371年對Benjamin Sisko是很重要的一年,他在年初接任Defiant號艦長,如今又在年底晉升上校. 大家正在為他慶祝,這時星聯大使Krajensky告訴Sisko,Tzenkethi(曾與星聯發生過戰爭的一個種族)母星最近發生政變,目前還不知道局勢如何,星聯高層為了保障邊界安全,將會派Defiant號去進行一週的巡航任務,Krajensky會以觀察者的身分隨行.

Defiant號出發後不久,O'Brien在J氏管裡做例行檢查時發現Bashir也在裡面工作,Bashir說他在醫務室裝了一個新面板,剛才正在接線路.他離開後,O'Brien看了一眼他的工作,覺得沒什麼異樣,便把這件事忘了.

稍後,他們收到邊界殖民區的求救訊號,對方說他們被Tzenkethi戰艦攻擊,然後通訊就中斷了,Sisko想聯絡星聯指揮部和附近其他星艦,卻送不出訊息.O'Brien和Dax到J氏管內檢查通訊系統的接收器,發現裡面有許多白綠色的管線,像寄生蟲般的纏繞在接收器上,而且周圍被磁力場擋著.船上其他重要系統裡面也有這些怪裝置,O'Brien這時想起前天Bashir接面板的地方就在通訊系統旁邊,難道是他偷裝的?

Dax想到一個偵測方法,由於部分裝置是藏在曲速電漿導管裡,破壞者的手上會殘留輻射物質; 她要做的就是掃描每位船員,看他們手上有沒有輻射粒子,從高階軍官開始掃.Sisko,Kira,Bashir都被掃過了,他們身上沒有.O'Brien鬆了一口氣,Bashir卻不瞭解,他正要否認自己前天曾進過J氏管, 這時Krajensky身邊響起三度儀的聲音.

說時遲那時快,Krajensky突然變成一團流體,撞倒兩個人,衝進天花板的通氣口.

其他人還來不及反應,Defiant號的隱形裝置和武器便啟動了,船上的系統全被鎖住. 他們枯坐了幾個小時,派安全官員進行地毯式的搜尋,仍然找不到變形人'Krajensky'; 既然那些外星裝置是他放的,星聯邊界的求救訊號就可能也是他偽造的,Krajensky本人或他的屍體都不在船上,所以他應該是在離開DS9之前就被取代的,說不定當初來DS9找Sisko的那個Krajensky就是變形人,Tzenkethi母星根本沒發生政變,整件事都是Dominion的策劃.

現在Defiant號仍全速向Tzenkethi帝國前進,在變形人的操控下,到時候他勢必會向對方開火,引發戰爭,然後Dominion就可以坐視星聯與Tzenkethi帝國自相殘殺,讓他們有機可乘. 這位變形人可以躲過任何檢測,不久前Dax就掃過他,三度儀上顯示的是人類; Sisko決定縮小範圍,先把低階軍官鎖在房間裡,O'Brien和Dax負責想辦法把船控制住,其他高階軍官和安全官員則繼續找變形人,從現在開始大家必須結伴行動.

不久後,變形人在輪機室偷襲Dax,將她打昏並注射高劑量麻醉劑. 他們再過幾個小時就會進入Tzenkethi領空,Dax不可能及時醒來,現在O'Brien得獨自跟時間賽跑.

Sisko下令每兩人為一組分頭搜尋,用光槍掃射的方式逼變形人出現(強度足以使他受傷,但不至於損壞周圍設備),如果發現有人落單,就把他關進牢房.搜尋工作開始了,光槍會使空氣過熱,Eddington發現他的隊友Odo沒流汗,便好奇的問他能否套用族人的思考模式,預測對方的行動; Odo說他想過,問題是他並不那麼瞭解族人. "太不幸了." "沒錯."

Sisko和他的隊友在J氏管的一個接連處被變形人襲擊,隊友被一道流體抓住脖子,摔往牆壁,Sisko被撞倒後來不及爬起來,變形人又逃走了; 他向其他隊員回報後,往變形人鑽進的通道追去,進入一條走廊,突然後面有人開槍 - 是Kira的隊友,一位Bolian安全官,他說變形人就在前面.

幾秒後,Kira從前面的轉角走出,她說他們剛才要去跟Sisko會合,半路上稍不小心走散了一會兒,然後隊友就對她開槍了. Bolian安全官不相信,他親眼看到變形人從管道口衝出,躲進前面的轉角,也就是現在Kira走出來的地方; Kira說她什麼也沒看到,她走向他,"說不定你才是變形人."Sisko把步槍和手槍一起掏出,指著兩人,叫他們放下武器.

Kira立刻遵命,但Bolian安全官還在遲疑,這時Odo追上來,從後面把他打倒;Eddington則從另一個方向跟來,問題是他跟Odo剛才分開了一分鐘,現在他們五人任何一個都可能是變形人.

Odo發現Sisko流血了,他指出,血如果離開變形人的身體就會變回膠態,所以Sisko不是變形人,現在他們要做的就是驗血,確定其他四人是不是本尊.Bashir在餐室跟他們會合,他先測了Kira和她的隊友,兩個人都很正常,下一個是Eddington,他神情自若的伸出手臂讓醫官抽血,然而過了幾秒,Bashir手中試管裡的血卻變成金黃色的流體. Eddington百口莫辯,他被帶到牢房,這時旁邊一扇門被推開了,另一個Bashir在磁力場後面呼救.

大家都呆住了,剛才幫他們驗血的'Bashir'立刻變成流體,一溜煙鑽進天花板的通氣口.

Odo跟著鑽進去,這時艦橋人員報告說他們已進入Tzenkethi領空,再過十二分鐘就會抵達一個殖民星球. 現在已經來不及找變形人了,Sisko和Kira別無選擇,他們用密碼啟動自毀程序,Defiant號將在十分鐘後爆炸.

在輪機室,O'Brien正在嘗試解除變形人設置的磁力場,他必須很小心,因為全船的保護力場都會同時關閉,包括曲速核周圍的力場,到時候房間內就會充滿高輻射.突然,兩個Odo分別從不同的管道口鑽出來,O'Brien無法分辨哪個是本尊,他叫助手拿槍抵住那兩個變形人,自己則繼續埋首工作.

還有四分鐘.

O'Brien輸入一些指令,輪機室四處的磁力場頓時關閉,艙門也自動封鎖. 右邊的'Odo'發出一聲怒吼,變回原貌 - 有Krajensky的臉部特徵,但皮膚很光滑,穿著淺紅色袍子.他衝過去,兩拳就擊昏了O'Brien和其助手; Odo攔住他,兩人開始扭打,'Krajensky'的手突然化為液狀,砍進Odo腹部.Odo的身體跟著逐漸液化,他無力反抗.

"你為什麼要保護這些固態人? 你不屬於他們,你屬於我們."

還有三分鐘.

"放棄吧,你來不及救他們,但你還能救自己,快跟我融合,我們一起逃走."

"我不同意..." Odo伸手壓住'Krajensky'的肩膀,他的手也化為液狀,將對方的力量反推回去. 'Krajensky'被丟到熾熱的曲速核上,高壓電流穿過他的身體,產生一連串爆炸.

Odo扶起O'Brien,催促他快把船控制住. 這時,燒焦的'Krajensky'把Odo拉到身旁,在他耳邊低聲說了一句話,便崩塌成一團灰燼.船舵恢復控制了,Sisko取消自毀程序,下令轉向航回DS9.

• * *

幾天後,Sisko告訴部屬們(包括Dax),真正的Krajensky在Risa渡假時就失蹤了,情報局認為他可能被綁架,也可能已經被殺; Tzenkethi帝國則沒有發生政變.這時,Odo表情僵硬的走進來,他似乎經歷了一番內心掙扎.

"上校,我得讓你知道...那個變形人死前對我說了一句話."

"他說...太遲了,我們已無所不在." 頓時,房間變得非常寂靜.

　

演員和出場人物

Avery Brooks as Benjamin Sisko

Rene Auberjonois as Odo

Terry Farrell as Jadzia Dax

Cirroc Lofton as Jake Sisko

Colm Meaney as Miles O'Brien

Armin Shimerman as Quark

Siddig El Fadil as Dr. Julian Bashir

Nana Visitor as Kira Nerys

Guest Cast

Lawrence Pressman as Krajensky

Kenneth Marshall as Eddington

Jeff Austin as Bolian

Creative staff: Director: Alexander Singer

Written By: Ira Steven Behr & Robert Hewitt Wolfe