The Homecoming

維基百科，自由的百科全書

DS9 2x01 The Homecoming

影集介紹The Homecoming

Production 421

9/26/93

Stardate Unknown

劇情

本文作者：Garak.bbs@zoo.ee.ntu.edu.tw，原發表於tw.bbs.rec.startrek連線討論區

有人託Quark拿一個造型細緻的Bajoran耳鍊給Kira看,還說是從Cardassia IV偷帶 出來的. Kira發現這個耳鍊上面有Li Nalas的標誌(Li Nalas是傳說中的Bajor民族 英雄,以領導人民對抗Cardassia軍方統治著名,大家都以為他已經死了),這表示他 可能還活著,被囚禁在Cardassia IV. Kira與Bajor政府發言人聯繫,要求他們派人去救Li,但他們皆持保留態度,不願冒犯 Cardassia政府,況且她的消息不見得準確. Kira認為,自從前任教宗Opaka離去後, 人民缺乏向心力,高層的派系鬥爭越演越烈,他們需要一位精神領袖,她認為Li是最 理想的人選; Sisko聽她這樣說,便答應考慮幫助她.

沒過多久,他們發現Bajor民間正在醞釀一個恐怖組織 -- The Circle.目的是在消滅 所有外界人士與外來勢力(例如星聯). Sisko發覺此事非同小可,他決定讓O'Brien 陪Kira去Cardassia IV救Li. 他們到了那邊的戰俘營,Kira用色誘法騙警衛降下防護網,闖進去後,他們找到了Li. 他倒是很驚訝,因為他從來都不知道自己的耳鍊被朋友偷送出去. Kira想把所有囚犯 都釋放出去,但Cardassian部隊已經過來了,Li的朋友自願留下來跟敵人打,讓Li有 機會逃走.

Kira帶他回到DS9,發現Dukat竟然也在站上.他代表Cardassia政府向他們道歉戰俘營 發生的事,並保證會釋放所有囚犯.接著,Bajor議員Jaro Essa也來了,他召集群眾, 在商業區大道上正式歡迎Li歸來. Li顯得頗不自在,但大家都不疑有他,認為他只是 謙虛. 那晚,Quark被三個蒙面人攻擊,他們在他身上烙印了The Circle的標誌.Li很詫異, Bajorans竟然會做出如此暴力的舉動,Sisko和Kira告訴他目前國內的政局情勢, 並暗示他出來當領導人. Li承受不了這樣的壓力,不久後,他就企圖逃往Gamma象限, 但還是被阻止了.

Li告訴Sisko,他在眾人心中的英雄地位根本是個謊言.他這輩子只殺過一個人,殺的 是一個手無寸鐵Cardassian,但碰巧這個Cardassian曾是一位殘暴的軍官. 這件事 傳開後,Li就被神化了. Sisko指出,Bajor不需要一位真正的英雄,只需要一個象徵人物,Li象徵的就是他們 的理想. Li對此提不出反駁,只好同意讓議會封他為navarch(直譯:艦隊指揮官). Jaro緊接著宣佈:Li將取代Kira,擔任Bajor與星聯之間的調停人.

演員和出場人物

Avery Brooks as Benjamin Sisko

Rene Auberjonois as Odo

Terry Farrell as Jadzia Dax

Cirroc Lofton as Jake Sisko

Colm Meaney as Miles O'Brien

Armin Shimerman as Quark

Siddig El Fadil as Dr. Julian Bashir

Nana Visitor as Kira Nerys

Guest Cast

Max Grodenchik as Rom

Marc Alaimo as Gul Dukat

Richard Beymer as Li Nalas

Michael Bell as Borum

Creative staff: Director: Winrich Kolbe

Story By: Jeri Taylor and Ira Steven Behr

Teleplay By: Ira Steven Behr