The Search, Part II
維基百科，自由的百科全書
DS9 3x02 The Search, Part II
影集介紹The Search, Part II
Production 448
10/3/94
Stardate 48213.1
劇情
本文作者：Garak.bbs@zoo.ee.ntu.edu.tw，原發表於tw.bbs.rec.startrek連線討論區
Odo對這個星球毫無印象,女變形人解釋說那是因為他離開的時候還太年輕,才剛出生. "我們都是Great Link的一部份,都是你的家人," 她看著湖水,"Great Link是我們種族 的基石,它是一切形體,意念,官能感覺的融合,象徵著我們存在的意義." Odo聽了覺得很不適應,因為他過去都是獨自一個人生活,很少跟別人分享自己的心事, 女變形人伸出自己的手給他握,隨行的另一位變形人勸她不要急 - Odo還沒準備好, 她說沒關係,只是要喚起他的記憶. 兩人的手臂結合,融化成膠質...女變形人放開手, Odo仍然輕閉著雙眼,一臉懾服貌,過了將近半分鐘才清醒,他緊抓著自己的手告訴Kira: "我不確定發生了什麼事,但我知道這不是假的,我...回家了."
這時,Sisko和Bashir已經逃離Defiant號有六天之久,他們正在一艘飛梭上,往DS9折返. 突然另一艘船接住了他們 - 來者是Dax和O'Brien,他們當時被Jem'Hadar帶去見過 Founder,已經成功說服對方,星聯希望和平解決問題. 現在雙方正在和談,他們是要來 接Sisko等人回去的,還有很多船艦也在搜尋其他的Defiant船員.
Odo和Kira被安置在一個庭院裡,有各式各樣的樹木和石碑.Odo不耐煩的踱來踱去,埋怨 說自己又被族人冷落了,Kira安慰他:他們不信任的應該是她.女變形人聽到了,便走過 來告訴Kira:他們族人的確不想跟外人接觸. Kira保證自己不會待很久,她正準備回去 用飛梭的通訊器試圖跟Sisko聯絡;女變形人交代她不要對外送訊號,以免讓這星球曝光, 他們族人很重視隱私. Kira離開後,女變形人教Odo模仿庭院中的各種物體,"你變成一樣東西,就是為了體會它 的存在." Odo從來都沒想過這些,看來過去跟人類在一起太久,害他忘了自己有這麼大 的潛力,女變形人撿起一塊小石頭,放入他手中,"這是你的新旅程,我會開導你,但你必須 自己走下去,等你走到終點,就能夠加入Great Link了." 稍後,Kira回來告訴Odo,她以前學過一種傳訊方法,可以不讓別人偵測到 - 只會偵測到 子空間輻射的增高. 她打算用這招跟Sisko聯絡.
Sisko回到DS9,接見了星聯將軍Nechayev和Dominion派來的代表Borath. Borath自稱是Founder(其實他是Vorta),"那次Eris沒告訴你,因為你們拿槍指著她,氣氛 總是有點僵. 很高興你現在沒拿槍對我."
"我需要嗎?" "當然不必... 你似乎不信任我."
"這能怪我嗎?"
"不能怪你,我完全瞭解你沒有理由信任Dominion,但你必須相信,我們只 是要自衛,才會跟你們發生衝突. 你們突然在Gamma象限出現,讓我們倍感威脅. 如今, 你冒著生命危險向我們表示善意,我們也接受了,難道你不希望如此?"
在Borath尖酸的眼神凝視下,Sisko回答:不會. Borath繼續笑著說:"很好,Dominion和星聯的結盟將造福雙方人民."
Bashir在商業區遇到Garak. 裁縫師很擔心Dominion居心不軌,尤其現在連Cardassia的 軍政高層都同意與Dominion和談了,他更覺得可疑. 這時,T'Rul悻悻然的走過來說, Alpha象限每個大國都受邀參與這次和談,唯獨Romulan帝國沒有,她要脅:如果星聯不經 Romulan帝國同意就跟Dominion簽和約,他們就對星聯宣戰. 後來Sisko質問Nechayev為什麼沒邀請Romulan參加和談,Nechayev只答說Dominion不信任, 怕亂了好事. 她要Sisko別擔心Romulan的反應,就算他們發動戰爭,怎能敵過星聯和 Dominion的聯合勢力?
在變形人的星球,Kira無法送出訊號,星球地表下四公里處有一個能量力場,在干擾傳訊 頻率.Odo的心情也沒多好,他花了兩個小時練習各種變形技巧,變成庭院中所有的花草 石木,卻還是無法體會其箇中道理. 女變形人回來了,Odo問她為什麼對外族人那麼反感,他知道那些"固態人"(Solids)在許多 方面是比不上變形人,潛力也遠不如變形人深厚,但他曾結識過不少善良正直的人. "像Kira就是?" 女變形人問. Odo怔了一下,點頭說是;她告訴他,很久以前他們的祖先 曾經在星際漫遊,探索其他生物的世界,但那些生物對他們的變形能力心懷恐懼,這種 恐懼終於轉變成厭惡和敵視,他們到處被追殺,最後逃到這個星球,與世隔絕. 然而他們還是想繼續認識銀河系的一切,於是他們挑出一百名變形人嬰兒,送到銀河系 各角落,而這些嬰兒的基因都存有一股強烈的返家慾望,就是為了讓他們回母星與族人 分享自己浪跡天涯的故事. Odo是其中一名嬰兒,他是第一個回來的,他們原本預期他 要再過三百年才會回來,多謝蟲洞縮短了銀河系兩端的距離.
稍後,Kira回到庭院,找不到Odo.她猜想他大概變成一株植物了,於是她對著一棵樹說: 如果我找不出星球地下的干擾力場是從哪來的,我就得離開這裡,獨自去找Sisko. 你不會反對吧?.... 我很高興你終於找到家人了,一切都會沒事的.... 我不敢相信自己竟在對一棵樹自言自語!" 她走進地穴,找到一扇門,干擾力場似乎是源自門的另一側,奇怪的是變形人怎麼需要門?
在DS9,Quark一邊端飲料給Bashir和O'Brien,一邊愉快的告訴他們,和約很快就要簽訂了, 而且Jem'Hadar很有"賭博細胞",可以從他們身上大撈一筆. 他模仿金恩博士的名言: "我有個夢想 - 有朝一日,全世界所有種族將會齊聚於我的賭桌之前." 這時,一名Jem'Hadar撞到O'Brien,非但不道歉還責罵他擋路,O'Brien一臉不屑的說對不起, 結果被抓起來痛歐.Eddington走進來把他們架開,卻沒追究Jem'Hadar的行為,反而替對方 辯護說他們不習慣站上的規矩,要給他們時間調適.
Nechayev和Borath正在討論和約內容,Sisko憤怒的衝進來抗議上級未經他同意就把Dax 調職到Lexington號,O'Brien被打成重傷,打他的Jem'Hadar卻沒被逮捕,為什麼星聯願意 冒險跟Romulan帝國翻臉,又跟一個他們幾乎還不認識也不信任的種族結盟? Nechayev告訴他,星聯將撤出Bajor星系,所有星聯軍官都要被調到別處,DS9和Bajor都給 Dominion接管. Sisko問:"如果Bajor政府不同意呢?
Dominion會派Jem'Hadar去打他們?" Borath: "我們只用Jem'Hadar對付敵人,我們會保護Bajor."
Sisko: "蟲洞也是歸你們保護?"
Nechayev: "這是和平的代價啊,Benjamin."
Sisko: "如果你問我,這個代價未免太重了,星聯從中得到什麼好處?"
Borath: "得到我們的友誼,還不夠嗎?"
Nechayev安慰Sisko,他就要升上校了. 和約已經在數小時前簽訂.
在變形人的星球,一隻鳥飛進庭院,變成Odo. 他興奮的告訴Kira,自己終於體會到身為 一隻鳥的感受,他決定留在這個星球,不再離開. 但Kira要他幫最後一次忙,幫她看看 那扇門. Odo也覺得奇怪: 他的族人從來都不喜歡變成人形,為什麼需要門?
在DS9,Sisko在酒吧遇到Garak,他鬱悶的告訴裁縫師,Bajor政府已經跟Romulan結盟對抗 Dominion和它的盟國,所以他可能沒過多久就得跟星聯艦隊回來攻打Bajor. Garak認為每個政府領導人都瘋了,但大家還是得聽從上級指示,這只能用可悲來形容. Sisko同意,這的確很可悲,他很驚訝自己跟Garak的想法會如次相似,裁縫師笑著說: "人生就是充滿驚奇,中校." 突然,T'Rul向他們跑來,後面有兩名Jem'Hadar在追.Sisko還來不及反應,Jem'Hadar就從 三十公尺外開槍把她射死了,Sisko則莫名其妙的被丟進牢房.
稍後,Garak,Bashir,Dax到安全官辦公室要求見Sisko,正在值勤的Eddington不准他們進去, Garak就騙他:"你的制服後面縫得不太好,讓我看看..." 他用麻醉劑把Eddington打昏. 他們救出Sisko後,Dax說她已經準備了一艘飛艇,要阻止Dominion進入Alpha象限就只有 這個方法: 發射大量光雷使蟲洞崩潰.
Bashir: "我們的職業生涯就要結束了."
Garak: "噢,我不會擔心那個."
Dax: "說得容易,你又不是星聯軍官."
Garak: "不,我的意思是,我們大概都會沒命."
他們在走廊撞見兩名Jem'Hadar...Garak靈機一動,因為他正好站在最後面,於是他故意 對Jem'Hadar大喊:"沒事,沒事,我抓到他們了!" 他把槍指著其他三人,叫他們放下武器. "看來我們的計畫很成功."
Jem'Hadar: "什麼計畫?"
Garak: "沒有人告訴你? 瞧,我假裝成他們的朋友,然後呢... 我射死你們."
嗶ODNConduit 17:03 2005年七月26日 (CST) 嗶ODNConduit 17:03 2005年七月26日 (CST) 兩名Jem'Hadar應聲倒地.
Sisko: "這招真不錯,你從哪學來的?"
Garak: "嗯,多看些書總是有幫助..." 嗶ODNConduit 17:03 2005年七月26日 (CST)
他被另一名Jem'Hadar開槍擊中胸部,倒地.
"呃,醫官,很抱歉我今天不能跟你一起吃午餐了." 說罷便斷了氣.
其他人在槍林火海中跑到Rio Grande號,駛離太空站,前往蟲洞... Borath透過通訊器威脅Sisko,再不回來就派Jem'Hadar去抓他們.Sisko回答:"儘管派吧, 你最好告訴他們,以後七十年都不會有援兵!" 蟲洞打開了,Rio Grande號對它發射光雷,只見一團強光...
* * * Odo利用變形能力打開了那扇門 - 後面站著兩名Jem'Hadar.
他和Kira被帶到一間密室,Defiant號的船員(包括T'Rul)都在,他們似乎在昏迷狀態, 每個人頭上都貼著一個儀器.Borath也在,他說這是個實驗,要測試船員們會如何抵抗 Dominion對Alpha象限的侵佔,他們到底會願意犧牲到什麼程度. "正如我所擔心的,他們很頑固."
Odo: "我很高興他們是如此."
Borath: "你? 那就麻煩了,還好這不關我的事."
"這是我的事." 女變形人走進來.
Odo: "我不懂. 你知道他在做什麼,而你卻沒阻止?"
Kira: "你是Dominion的一份子,對不對?"
女變形人: "一份子? 我們變形人就是Dominion."
Odo: "你們就是領導Dominion的Founder?"
女變形人: "很諷刺,是不? 當年的獵物如今操控著上百個外星種族的命運."
Odo: "為什麼要控制別人?"
女變形人: "控制了他們,他們就傷不了你.所以我們在多年前賦予自己化亂為治的使命, 在這個混亂的宇宙建立新秩序."
Kira: "那叫建立新秩序? 我認為那是謀殺."
女變形人: "你認為是什麼,我們不在乎."
Odo: "你們害死那麼多人,要如何解釋?"
女變形人: "固態人對我們一直是個威脅,這個理由就夠充分了."
Odo(指著Defiant號船員): "可是這些人從來都沒傷害你們. 他們是在探索太空,學習這個 世界的一切; 你們也曾經這麼做."
女變形人: "固態人與我們完全不同."
Odo: "的確不同,我也跟你們完全不同,我這一生都在追求正義."
女變形人: "你要的不是正義,是秩序. 你一旦加入Great Link,就會瞭解."
Odo: "說得很動聽,可是我已經心有所屬了,我屬於這些人.放他們走,我要跟他們一起 回去."
女變形人: "你花了這麼多年找到自己的家,卻這麼快就要離開?"
Odo: "是的,除非你阻止我."
女變形人: "我們族人從來都沒互相傷害過."
Odo: "如果你對他們使用暴力,你也要得暴力阻止我."
Borath把Defiant號的船員全叫醒,告訴他們,自從Defiant號被Jem'Hadar艦隊攻佔,他們 就被帶到這了,之後他們經歷的事都是幻覺(Dax和O'Brien例外,他們是在Callinon VII被抓的). 現在Defiant號還在星球上空,他們可以走了.
稍後,Odo在湖畔與女變形人道別. 她希望他終有一日還是會回來,"也許有一天我會去 看你,Alpha象限是個很混亂的世界,它需要秩序." Odo目送她化為流質沈入湖中.他這一生不斷在尋找自己的家,如今終於找到了,卻不是 他想像的那樣.
Kira走到Odo身旁,握起他的手... 她的另一隻手伸過去按他的通訊器. "Defiant號,傳送兩人上艦."
演員和出場人物
Avery Brooks as Benjamin SiskoRene Auberjonois as Odo
Terry Farrell as Jadzia Dax
Cirroc Lofton as Jake Sisko
Colm Meaney as Miles O'Brien
Armin Shimerman as Quark
Siddig El Fadil as Dr. Julian Bashir
Nana Visitor as Kira Nerys
Guest Cast
Andrew Robinson as Garak
Martha Hackett as T'Rul
Salome Jens as Female Shapeshifter
Natalija Nogulich as Admiral Nechayev
Kenneth Marshall as Eddington
William Frankfather as Male Shapeshifter
Dennis Christopher as Borath
Creative staff: Director: Jonathan Frakes
Story By: Ira Steven Behr & Robert Hewitt Wolfe
Teleplay By: Ira Steven Behr
