Time Squared

維基百科，自由的百科全書

TNG 2x13 Time Squared

影集介紹Time Squared

Production 139

4/3/89

Stardate 42679.2

[編輯本段]

劇情

本文作者：trekkerL.bbs@zoo.ee.ntu.edu.tw，原發表於星艦學院劇情編譯計畫

企業號打撈起一艘應該屬於企業號上的太空梭，當艙門打開，出現在眾人眼前的赫然是另一個畢凱艦長。太空梭上的紀錄顯示，這艘太空梭是從六小時後的未來來的；而在那個時候，企業號已經被一個強大的能量漩渦摧毀。

因為時間倒流的關係，「另一個畢凱」的生命訊號十分異常，精神也處在恍惚的狀態中，完全無法和人溝通，企業號的船員也無法從他身上得知究竟發生了什麼事。畢凱不由得擔心他們已經被困在時間迴圈之中；接著，一個能量漩渦如太空梭所紀錄的一般出現了。這使得畢凱陷入了困境：要怎麼做才能避免歷史重演，讓企業號脫離危機？從漩渦中發出了能量束攻擊畢凱，星異因此推測能量漩渦的目標是畢凱。也許這就是「另一個畢凱」單獨坐上太空梭，離開企業號的原因？

在反覆的猜疑不定中企業號毀滅的時刻越來越近了。此時「另一個畢凱」自行來到太空梭室，想要搭乘太空梭離開企業號。畢凱認為他「再度」離開只會讓時間迴圈無止境的持續下去，於是他將另一個自己擊暈，並下令企業號直接航向渦流的中心。過了令人屏息的一瞬間之後，太空梭、另一個畢凱和能量漩渦都消失了，只剩下企業號依舊在宇宙空間中，朝向原本的目的地航行著。

[編輯本段]