Too Short A Season

維基百科，自由的百科全書

TNG 1x16 Too Short A Season

影集介紹Too Short A Season

Production 112

2/8/88

Stardate 41309.5

劇情

本文作者：holoc@polbox.com，原發表於tw.bbs.rec.startrek連線討論區

Mordan四號星的執政者Karnas回報星聯，說星聯大使遭到恐怖份子的 脅持，恐怖份子只願意跟Mark Jameson將軍對談。於是企業號奉命護 送Jameson將軍過去。將軍年歲已高，且患了Iverson症，他的妻子隨 他一起登艦。

登艦後過了一會，Jameson 看起來就比他妻子更加強健了，但稍後則 又身陷痛苦之中。他表示這沒什麼，"只是身體狀況起了變化罷了"， 他早就被告知說會有這些徵狀。Beverly 卻發現到他的醫療紀錄中有 兩個月的資料不見了。隨後Jameson起身脫離維生座椅(照理說他無法 自行站起來才對)突襲艦橋，奪下了企業號的控制權。

在Jameson 看起來越來越年輕之際，他又再度被痛苦擊倒，他的妻子 Ann請求Crusher協助。Picard質問Jameson後，才發現了事實的真相: Jameson不久之前曾到過Cerebus二號星實行一種可讓人返老還童的治 療術。他已逐漸沉迷於此治療術，隨著病情惡化，他不但將自己的配 藥吃了，連他為Ann準備的藥份也吃了。隨後Jameson透過秘密通訊頻 道與Karnas交談，才發現到原來沒有所謂的恐怖份子，是Karnas自己 脅持人質的，他希望對Jameson進行某項不明的報復行動。

Jameson 下令企業號加快航速，好早點到達Mordan。Picard趁機與他 私下交談(此時將軍看起來就像是二十幾歲的年輕人)，Picard此時才 得知45年前所發生過的事情：他到奉命協調釋放人質事宜時，他提供 了Karnas想要的武器，但也同時提供武器給Karnas的敵人，間接導致 了四十多年的內戰。

抵達了Mordan星後，Jameson 領導一個武裝救援任務。當他的病狀再 次時，任務宣告中止。Karnas 呼叫企業號，要求Jameson十分鐘內現 身。快死的Jameson傳輸下去，最後終於讓Karnas相信他就是Jameson 本人。Jameson 的細胞逐漸壞死，隨後就在極度痛苦下死去。Karnas 的復仇行動結束了，他釋放了人質，並答應將Jameson 將軍的屍體葬 在Mordan星上。企業號哀悼他們的傷亡後，動身離去。

演員和出場人物

Patrick Stewart as Jean-Luc Picard

Jonathan Frakes as William Thomas Riker

Brent Spiner as Data

LeVar Burton as Geordi La Forge

Michael Dorn as Worf

Gates McFadden as Beverly Crusher

Marina Sirtis as Deanna Troi

Wil Wheaton as Wesley Crusher

Denise Crosby as Natasha "Tasha" Yar

Guest Cast

Clayton Rohner as Admiral Mark Jameson

Marsha Hunt as Anna Jameson

Michael Pataki as Karnas

Creative staff: Director: Robert Bowman

Story By: Michael Michaelian

Teleplay By: Michael Michaelian and D. C. Fontana