Vortex

維基百科，自由的百科全書

DS9 1x12 Vortex

影集介紹Vortex

Production 412

4/18/93

Stardate Unknown

劇情

本文作者：Kestra@kkcity.com.tw，原發表於星艦學院劇情編譯計畫

Quark正在向一對Miradorn雙胞胎殺價，交易的物品是一只值錢的高腳杯， Quark答應要幫忙找到高腳杯的買者。當Quark得知這只高腳杯是經由非法 管道取得，試圖退出交易時，一位來自伽瑪象限的外星人Croden揮著光炮 闖了進來，脅迫他們把高腳杯交給他，因而引起了一場爭鬥，結果Croden 殺了雙胞胎中的一人。Odo早已覺得這項交易很可疑，他事先就偽裝成杯子 躲在旁邊觀察，當爭鬥爆發時，Odo變回人形阻止了這場爭鬥，把Croden 拘禁起來，並且把其它人帶去見Sisko。 生還的雙胞胎Ah-Kel聲稱他一定要殺了Croden進行報復。此時，在拘留室 中的Croden一點也沒有反悔的意思，只要求食物吃。與Odo對話時，Croden 刻意提到他曾在伽瑪象限遇到其它的變形人。Odo很懷疑他的說法，認為他 只是在施詭計。

Sisko覺得最好的解決辦法就是由他和Dax向Croden的家鄉Rakhar聯繫，告知 有關當局這件事，並且加強保護Croden以免被Ah-Kel傷害。Odo則懷疑Croden 只是假裝搶劫高腳杯，於是他找Quark談話，試圖多瞭解Croden的背景。 之後，Croden試著引誘Odo，說要帶Odo去其它變形人居住的地方，但是Odo 仍不相信他。接著Croden給Odo一個小盒子，裡面裝著一塊奇怪的石頭，石頭 先變形成一團複雜的金屬物體，之後又變回石頭。Croden說這塊石頭是來自 變形人居住的地方。

Dax跟Sisko聯絡了Rakhar官方，他們宣稱Croden是一個罪犯，是人民公敵， 並且要求立刻遣返Croden。此時，Odo帶著那塊石頭去找Bashir分析。 Bashir判定它是由一種屬於汞合金的有機物質與一些水晶所組成，而唯一與 這個物質有相似結構的生物就是Odo。Odo禁不起好奇，終於放下戒心去詢問 Croden：他從哪個星系得到這塊石頭的。Croden說石頭來自蟲洞彼端，一個 位於Chamra漩渦中的小行星，地圖上沒有這個座標，他是在無意間找到的。

Croden說他願意帶Odo去這個危險未知的領域，但是Odo仍然不相信他，也不 對他的提議做回應。Sisko從Rakhar回來之後，要Odo護送犯人回Rakhar星。

Odo與Croden搭乘飛艇穿過蟲洞。途中，Croden再次試圖贏得Odo的信任，他 告訴Odo：他自己在Rakhar星也被視為外人，政府已經殺了他全家。Odo沒有 表示意見，但他們的飛艇隨即被另一艘船攻擊 - 那是Ah-Kel。 Odo無法擺脫Ah-Kel的追逐，但他拒絕交出Corden，在沒有辦法的情況下， 他讓Croden掌舵，將船駛向Chamara漩渦，利用那邊的離子氣體躲避Ah-Kel 的掃描。

Croden將飛艇降落在變形人居住的小行星上後，便焦急的衝進一個山洞， Odo氣急敗壞的追上去，質問他究竟是怎麼一回事。Croden終於告知實情： 那塊會變形的石頭其實是一把鑰匙。他用那鑰匙打開了一扇門，而他的女兒 就沉睡在那房間中 - 當Rakhar星的政府屠殺他全家的時候，這個女兒是他 唯一救走的親人。他介紹Odo給他女兒Yareth認識，並且告訴他女兒，Odo將 帶她到一個安全的地方，而他自己則要回去面對Rakhar政府的審判。

突然，一陣爆炸震落了好幾塊石頭，Odo被擊暈，Croden不但沒有利用機會 逃跑，反而帶著Odo回到飛艇上，救了他一命。Odo醒來後，把船開出Chamara 漩渦，並使計讓Ah-Kel炸燬了自己的船。 他們脫離險境後，Odo意外的將Croden與他的女兒傳送到一艘瓦肯船上，要求 瓦肯人給予他們庇護，使他們免於回到Rakhar星接受監禁或死刑。為了感謝 Odo，Croden把那塊會變形的石頭送給了他，這塊石頭讓Odo記得：也許真的 有其他的變形人存在於某處。

演員和出場人物

Avery Brooks as Benjamin Sisko

Rene Auberjonois as Odo

Terry Farrell as Jadzia Dax

Cirroc Lofton as Jake Sisko

Colm Meaney as Miles O'Brien

Armin Shimerman as Quark

Siddig El Fadil as Dr. Julian Bashir

Nana Visitor as Kira Nerys

Guest Cast

Max Grodenchik as Rom

Cliff DeYoung as Croden

Randy Oglesby as Ah-Kel/Ro-Kel

Gordon Clapp as Hadran

Kathleen Garrett as Vulcan Captain

Leslie Engelberg as Yareth

Creative staff: Director: Winrich Kolbe

Written By: Sam Rolfe